(Traduit par Google) J'ai séjourné dans les appartements résidents de l'hôtel. Grand appartement spacieux. Le lit était très confortable et l'appartement était très propre, agréable et chaleureux. Nous avons séjourné dans la chambre 210 et avions une belle vue. Le personnel a été très serviable et a répondu très rapidement à la fuite d'eau qui provenait de l'appartement du dessus dans la salle de bain. Le personnel de la réception était très serviable et sympathique. L'hôtel se trouve juste à côté de la télécabine d'Eclose ou nous avons eu la possibilité de prendre gratuitement un ascenseur avec nos skis jusqu'à la piste dans l'un des minibus du concierge. Très belle piscine, hammam et sauna dont j'ai profité une fois. Il y a un local à skis, le seul inconvénient était que le casier à skis de la chambre 210 était dans un coin et, à cause de l'énorme poignée, cela nous empêcherait de l'ouvrir complètement, il était donc très serré pour y mettre les skis (voir photo). Ce n'est pas un gros problème mais un point mineur. Autre note légèrement personnelle, les femmes de ménage avaient une mauvaise hygiène personnelle et puaient la sueur. Désolé, mais monter dans l'ascenseur après ces gars était plutôt horrible.
Mis à part les points très mineurs, l'hôtel était très propre et bien situé. J'y retournerais sans hésiter.
(Avis d'origine)
Stayed in the resident apartments of the hotel. Large spacious apartment. Bed was so comfortable and the apartment was very clean, nice and warm. We stayed in room 210 and had a lovely view . The staff here were very helpful and responded to the water leak that was coming from the apartment above into the bathroom very promptly. The reception staff were very helpful and friendly. The hotel is right next to Eclose ski gondola or we had the option to get a lift with our skis to the piste in one of the concierge mini buses free of charge. Very nice pool, steam room and sauna which I made use of once. There is a ski room,only down side to that was Room 210's ski locker was in a corner and because of the huge handle it would prevent us opening it fully so was a tight squeeze to get the skis in(see photo). Not a big issue but a minor point. Also slightly personal note, the cleaners had bad personal hygiene and stunk of sweat. Sorry but getting into the lift after these guys was pretty horrible.
Apart from the very minor points the hotel was lovely clean and in a nice location. Would definitely stay again.